viernes, 12 de abril de 2013

TRENDY TRENDY!



En esta sección, os mostraremos las tendencias relevantes de la temporada para que siempre estéis a la última! Hoy, os presentamos dos tendencias muy importantes para esta colección primavera-verano 2013. La combinación Black&White y la étnica. Dos tendencias muy diferentes pero con muchas posibilidades para crear outfits ideales.


-Tendencia étnica: La inspiración del mundo del este se ha visto reflejada en pasarela: Motivos étnicos, estampados tribales o printados aztecas. Isabel Marant y Dolce & Gabanna incluyeron esta tendencia en sus colecciones. 

-Tendencia Black&White: Sin duda una de las tendencias más relevantes vistas en pasarela. Esta combinación ha sido elegida por prestigiosos diseñadores como Alexander Wang, Balmain o Louis Vuitton. Han elegido combinar los colores lisos pero también jugar con formas geométricas y utilizar las rayas tanto verticales como horizontales. 


¿Qué tendencia prefieres? 


 

In this section, we will show  you the most important trends of the season, so you can wear the latest fashion! Today, we present two important trends for this spring-summer collection 2013. The Black & White combination and the ethnic one. They are very different trends but with many possibilities to create ideal outfits.

-Ethnic: The inspiration of East's world has been reflected in thecatwalk: Ethnic motifs, tribal patterns or Aztec prints. Isabel Marant and Dolce & Gabanna have included this trend in their collections.

-Black & White:  This is one of the most important trends seen on the catwalk. This combination has been chosen by prestigious designers like Alexander Wang, Balmain or Louis Vuitton. They have chosen to combine solid colors but also to play with geometric shapes and vertical/horizontal stripes.



What trend do you prefer?

No hay comentarios:

Publicar un comentario